"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that