সহযোগিতা   [shohojogita | sahayōgitā] /noun/

সহযোগিতা in English

noun

(1) cooperation; collaboration; teamwork
একযোগে কাজ; সহকারিতা

(2) assistance; aid; support
সাহায্য; সহায়তা; সমর্থন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সহযোগিতা করা — to cooperate; to assist (সাহায্য করা; একযোগে কাজ করা)
পারস্পরিক সহযোগিতা — mutual cooperation (একে অপরের প্রতি সহায়তা)
পূর্ণ সহযোগিতা — full cooperation (সর্বাত্মক সহায়তা)
সহযোগিতার হাত বাড়িয়ে দেওয়া — to extend a helping hand; to offer cooperation (সাহায্য করতে এগিয়ে আসা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের এই প্রকল্পে আপনার সহযোগিতা একান্ত কাম্য।

- Your cooperation is highly desired in this project.

তারা একে অপরের সহযোগিতায় কাজটি সম্পন্ন করেছে।

- They completed the work with each other's collaboration.

দয়া করে পুলিশকে তদন্তে সহযোগিতা করুন।

- Please cooperate with the police in the investigation.

Collocations

পূর্ণ সহযোগিতা, আন্তরিক সহযোগিতা, পারস্পরিক সহযোগিতা, সহযোগিতা করা

শব্দের রূপভেদ

Root: সহযোগ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in both formal and informal contexts to request or acknowledge teamwork, mutual assistance, or support.

See সহযোগিতা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • অনুষ্ঠানের শেষে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করাটা ভুলে যাওয়া উচিত নয় - Never forget to express gratitude at the end of an event
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.