"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?