"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?