Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • যে আইনের শাসন নেই, সে রাষ্ট্রে শান্তি থাকে না - A country without the rule of law doesn't have peace
  • অখাদ্য। - Rabbit food.
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • - Peace begins with a smile.