"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদায়! - So long!
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds