সর্বদা   [shorboda | sarbadā] /adverb/

সর্বদা in English

adverb

(1) always; at all times; ever
সব সময়; চিরকাল

(2) constantly; continuously; often
অবিরত; প্রতিনিয়ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সর্বদা মনে রাখা — to always remember; to bear in mind (সবসময় স্মরণ করা)
সর্বদা সতর্ক থাকা — to remain always alert (সবসময় সাবধান থাকা)
সর্বদা প্রস্তুত — always prepared; ever-ready (সবসময় তৈরি)

বিপরীত শব্দ

কখনও না, কদাচিৎ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে সর্বদা সত্য কথা বলে।

- He always speaks the truth.

বিপদের সময় আমাদের সর্বদা প্রস্তুত থাকতে হবে।

- We must always be prepared during times of danger.

ঈশ্বর সর্বদা আমাদের সাথে আছেন।

- God is always with us.

Collocations

সর্বদা প্রস্তুত, সর্বদা সজাগ, সর্বদা সতর্ক, সর্বদা হাসি-খুশি

শব্দের রূপভেদ

Root: সর্বদা

ব্যবহার বিধি

Used to indicate that an action happens continuously, without exception, or on every occasion.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • অভিজ্ঞতা না থাকলে, ছোট কাজ দিয়েও শুরু করা যায় - If you lack experience, you can start with small tasks
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • আমি একজন ভালো রাঁধুনে - I am a good cook