"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • কি ধরনের অভিজ্ঞতা আপনারা চাচ্ছেন? - What kind of experience are you looking for?
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving