"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything