Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কি মনে হয় এই পণ্যটি টেকসই? - Do you think this product is durable?
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • স্থানীয়দের সাথে মানিয়ে নিতে হলে তাদের সংস্কৃতি বুঝতে হবে - To fit in with the locals, one must understand their culture
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok