Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • হারিয়ে গেলে, সাহায্য না আসা পর্যন্ত এক জায়গায় থাকুন - If lost, stay in one place until help arrives
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?