"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • সে আমার কাজিন - She's my cousin
  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?