"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing