Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • আমি কি জানতে পারি আপনি কোন কোম্পানিতে (ব্যবসা প্রতিষ্ঠান) আছেন / আপনি কাদের সাথে আছেন? - Could I ask what company you’re with?
  • এই জায়গাটা এত বদলে গেছে যে পুরনো দিনের স্মৃতিগুলো হারিয়ে যাচ্ছে - This place has changed so much that memories of the old days are fading
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.