"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • কোনো সমস্যা নেই - NP: No problem
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money