সবংশে   With the whole family.

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকাল অচেনা রাস্তায় সাবধানে চলাফেরা করাই ভালো - Nowadays, it’s better to be cautious on unfamiliar roads
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • অপরিচিত স্থানে থাকার আগে স্থানীয়দের মতামত নেয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ - It’s crucial to take local opinions before staying in an unfamiliar place
  • আমি মোটামুটি ভালই আছি। - I am simple going on.