"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books
  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds