সন্ন্যাসী   [shonnashi | sannyāsī] /noun, adjective/

সন্ন্যাসী in English

noun

(1) ascetic; hermit; monk
সংসারত্যাগী ব্যক্তি; মঠবাসী

(2) saint; religious mendicant
সাধু; তপস্বী

adjective

(1) ascetic; detached from worldly pleasures
সংসারবিরাগী; নিরাসক্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সন্ন্যাস গ্রহণ করা — to embrace asceticism; to renounce the world (সংসার ত্যাগ করে সাধু হওয়া)
ভণ্ড সন্ন্যাসী — fake saint; charlatan (প্রতারক সাধু)
সন্ন্যাসী রাজা — ascetic king; a ruler who lives like a hermit (যে রাজা সন্ন্যাসীর মতো নিরাসক্ত জীবনযাপন করেন)

সমার্থক শব্দ

সাধু, তপস্বী, বৈরাগী, সংসারত্যাগী, যতি

বিপরীত শব্দ

গৃহী, সংসারী, ভোগী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি সংসার ত্যাগ করে সন্ন্যাসী হয়েছেন।

- He renounced the world and became an ascetic.

হিমালয়ের গুহায় অনেক সন্ন্যাসী বাস করেন।

- Many ascetics live in the caves of the Himalayas.

ভণ্ড সন্ন্যাসীদের থেকে সাবধান থাকা উচিত।

- One should be careful of fake saints.

Collocations

ভণ্ড সন্ন্যাসী, সন্ন্যাসী রাজা, সন্ন্যাসী হওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: সন্ন্যাস  |  Plural: সন্ন্যাসীরা  |  Feminine: সন্ন্যাসিনী

ব্যবহার বিধি

Primarily used in Hindu and broader Indian contexts to describe someone who has renounced worldly attachments, often associated with the final stage of life (Sannyasa).

পূর্ববর্তী শব্দ : সন্ন্যাসিনী পরবর্তী শব্দ : সন্মার্গ

Related Words:

See সন্ন্যাসী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.

Idioms

Browse all ›
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • পশুদের জন্য কি কোনো আশ্রয়স্থল আছে? - Is there a shelter for animals?
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • আমার একটি বই ক্রয় করা দরকার - I need to buy a book
  • অতিরিক্ত বিলাসী পোশাক সবসময় আরামদায়ক নাও হতে পারে - Overly fancy clothes may not always be comfortable
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.