Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • আমি আমার ফ্লাইট নিশ্চিত করতে চাচ্ছি - I would like to confirm my flight
  • যতটুকু জানি, ওই জায়গার পরিবেশটা বেশ শান্ত, তবে একটু নির্জন - From what I know, the environment there is pretty peaceful, but it's a bit isolated
  • প্রশাসন যদি সচল না থাকে, তবে উন্নয়ন সম্ভব নয় - If the administration isn't active, progress is impossible
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead