"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি? - May I speak with Natalie Jones, please?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking