"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালোই লাগলো - Well, it was nice talking with you
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • অপেক্ষা করুন - Hold on
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed