"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!