"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.

Idioms:

  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief