"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you