"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…