"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth