"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?