"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার অবসর সময়ে রং করতে পছন্দ করি। - I like to paint in my spare time.
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories