Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১টা বাজে - It is one o'clock
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?