"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself