"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অখাদ্য। - Rabbit food.
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.