Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তরকারি ঢাকনা দিয়ে রান্না করলে পানি কম লাগে - Cooking curry with a lid uses less water
  • অন্যায়ের প্রতিবাদ না করলে অধিকার হারানোর শঙ্কা বেড়ে যায় - Failing to resist injustice increases the risk of losing rights
  • আধুনিক শহরের বিলাসবহুল অ্যাপার্টমেন্টে থাকাটাও কিন্তু এক রকম অভিজ্ঞতা - Living in a luxurious apartment in a modern city is an experience of its own
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play