"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজের অধিকার নিশ্চিত করতে হলে অন্যের অধিকার স্বীকার করতে হয় - To ensure your own rights, you must acknowledge others' rights
  • ৩টা বেজে ১ মিনিট - It's one minute past three
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • এমন একটা জিনিস আমি সব সময় চেয়েছি - It's something I've always wanted!
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…