"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত - It's directly across from Taco Bell
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.