"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • তোমার নাম কি? - What's your name?