"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • আমি তোমার সাথে একজনের দেখা করাতে চাচ্ছি! - I’d like you to meet someone!
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.