"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock