শুধরে নেওয়া   amend; প্রতিশব্দ উন্নতি সাধন করা;

See শুধরে নেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর - Turn left after you pass McDonalds
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • আজকাল সিরিয়ালগুলো এমন যে গল্পের চেয়ে নাটকীয়তা বেশি! - These days, TV shows are more about drama than the story!