"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?