"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.