শুঁয়োপোকা   [shunyopoka | śu̐yōpōkā] /noun/

শুঁয়োপোকা in English

noun

(1) caterpillar; grub; cankerworm; leaf-miner
শূককীট; প্রজাপতি বা মথের লার্ভা

(2) greedy person; extortionist (figurative usage)
অর্থলোভী ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শুঁয়োপোকা থেকে প্রজাপতি হওয়া — to undergo a beautiful transformation (সুন্দর ও ইতিবাচক পরিবর্তন লাভ করা)
শুঁয়োপোকার মতো খাওয়া — to eat voraciously like a caterpillar (প্রচুর পরিমাণে খাওয়া)
শুঁয়োপোকার গুটি — cocoon of a caterpillar (শূককীটের খোলস বা আবরণ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শুঁয়োপোকাটি গাছের পাতা খাচ্ছে।

- The caterpillar is eating the leaves of the tree.

একটি কুৎসিত শুঁয়োপোকা থেকে সুন্দর প্রজাপতির জন্ম হয়।

- A beautiful butterfly is born from an ugly caterpillar.

তার গায়ে শুঁয়োপোকা লাগায় চুলকানি শুরু হয়েছে।

- He started itching after a hairy caterpillar touched his skin.

Collocations

শুঁয়োপোকার রোম, শুঁয়োপোকার আক্রমণ, শুঁয়োপোকা থেকে প্রজাপতি

শব্দের রূপভেদ

Root: শুঁয়োপোকা  |  Plural: শুঁয়োপোকাগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily refers to the hairy larval stage of butterflies and moths. The spelling 'শুঁয়োপোকা' is the most standard and widely used form.

See শুঁয়োপোকা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • আর কোন সময় নাই। - A few nano seconds are left.
  • শিক্ষা হলো সেই আলো যা সবচেয়ে অন্ধকার পথেও দিশা দেখায় - Education is the light that guides even the darkest path
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn