"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!
  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner