"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?