"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms:

  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house