"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree