Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • কাল রাতে প্রচণ্ড ঝড় হয়েছিল - There was a severe storm last night
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • প্রলোভনে পা দিও না, যেটা ঠিক মনে হয় সেটাই করো - Don’t fall for temptation; do what feels right
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished