"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি... - Here we can see…
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে... - I’d like to move on to another part of the presentation…
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.