"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud