"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?