"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad